“COMPUTING
IS TOO IMPORTANT
TO BE LEFT
TO MEN”
“COMPUTING
IS TOO IMPORTANT
TO BE LEFT
TO MEN”
SES DEBUTS A CAMBRIDGE, UK
Karen Spärck Jones a fait ses études
dans le lycée Girton College de Cambridge de 1953 à 1956 où
elle étudie l’histoire puis la philosophie.
À partir de 1974, elle travaille au laboratoire d’informatique
de l’université de Cambridge et travaille sur les systèmes
de reconnaissance vocale précoce. En 1982, le gouvernement britannique lui demande
de travailler sur le programme Alvey, un programme visant à promouvoir les recherches
en informatique.
Elle y rencontre la responsable de l’Unité de recherche
linguistique de Cambridge, Margaret Masterman, avec qui elle travaille
pour faire comprendre aux ordinateurs le langage humain.
Son travail établit la base des moteurs de recherche comme Google.

DU LANGAGE NATUREL
AU ORDINATEURS
L'article fondateur de Sparck Jones publié en 1972 dans le Journal of Documentation
a donné les bases du moteur de recherche moderne. Dans ce document, elle a combiné les statistiques
avec la linguistique - une approche inhabituelle à l'époque - pour établir des formules qui
incarnaient les principes de la façon dont les ordinateurs pouvaient interpréter les relations
entre les mots.
En 1993, elle co-écrit avec Julia Galliers un article sur les systèmes
de traitement du langage naturel. Elle obtient le poste de professeure d’informatique
et information à l’université de Cambridge en 1999.
1988
PRIX GERARD SALTON
DE L'ACM SIGIR
1988
PRIX GERARD SALTON
DE L'ACM SIGIR
2004
PRIX DE L'ACL
2004
PRIX DE L'ACL
FEMINISTE ET INFORMATIQUE
Sparck Jones a également conservé son nom lorsqu'elle a épousé Roger Needham,
un collègue informaticien, en 1958, affirmant: « Cela maintient votre propre existence permanente ».
« Cambridge n'était à bien des égards pas conviviale pour les femmes »,
Sparck Jones avait une voix tonitruante et un sens de l'humour espiègle.
Au travail, elle portait généralement un uniforme simple, une broche, qu'elle a faite de pierres
et d'une partie d'un fer à cheval. Lorsqu'elle se déplaçait à vélo elle était
connue pour utiliser des pinces à linge pour épingler sa robe au guidon.
2006
PRIX ALLEN NEWELL
DE L'ACM/AAAI
2006
PRIX ALLEN NEWELL
DE L'ACM/AAAI
LES BASES DES MOTEURS
DE RECHERCHES
Lorsque la plupart des scientifiques essayaient de faire en sorte
que les gens utilisent du code pour parler aux ordinateurs,
Karen Sparck Jones a plutôt appris aux ordinateurs
à comprendre le langage humain. En 1972, elle a introduit le concept de fréquence de document inverse, qui mesure la mesure dans laquelle un terme rare qui apparaît dans un document particulier doit être utilisé pour déterminer l'importance du terme ; il s'agit également d'un fondement des moteurs de recherche modernes, car il aide à déterminer où le document doit apparaître dans les résultats de recherche.
Microsoft et la British Computer Society
décernent conjointement le BCS IRSG Karen Spärck Jones Award
depuis 2009 pour récompenser les découvertes dans l'amélioration
de la recherche d'information et le traitement du langage naturel.
2007
MEDAILLE LOVELACE
DE LA BRITISH COMPUTING SOCIETY
2007
MEDAILLE LOVELACE
DE LA BRITISH COMPUTING SOCIETY
HERITAGE
Programmeur autodidacte axé sur le traitement du langage naturel
et défenseur des femmes dans le domaine, Sparck Jones a également
préfiguré par des décennies le calcul actuel de la Silicon Valley,
mettant en garde contre les risques que la technologie soit dirigée
par des informaticiens qui n'étaient implications sociales. Son approche inhabituelle à l'époque
- pour établir des formules qui incarnaient
des principes sur la façon dont les ordinateurs pouvaient interpréter les relations
entre les mots. Elle prend sa retraite en 2002.
Sparck Jones est décédée d'un cancer le 4 avril 2007. Elle avait 71 ans.
Bien qu'elle n'ait pas reçu de nécrologie dans le Times, son mari l'a fait en 2003 .
Aujourd'hui, les chercheurs citent encore ses formules. Les idées sur lesquelles
elle a écrit sont maintenant mises en pratique à mesure que la recherche sur l'intelligence artificielle
devient plus répandue.
« Cela montre à quel point elle était en avance sur son temps, à quel point son travail était important,
à quel point il était peu valorisé pendant les 20 premières années », a déclaré Martha Palmer, professeur
aux départements de linguistique et d'informatique de l'Université du Colorado.
