In 2001, Fahed arrives in England full of dreams. Regularized after ten years of clandestinity and disproportionate efforts, he now wishes to return to an Algeria that he had nevertheless chosen to leave.

En 2001, Fahed arrive en Angleterre des rêves plein la tête. Régularisé après dix années de clandestinité et d’efforts démesurés, il souhaite aujourd’hui rentrer dans une Algérie qu’il avait pourtant choisi de quitter.

Im Jahr 2001 kommt Fahed voller Träume nach England. Nach zehn Jahren der Geheimhaltung und unverhältnismäßigen Bemühungen reguliert, möchte er nun in ein Algerien zurückkehren, das er dennoch verlassen wollte.

Nel 2001, Fahed arriva in Inghilterra pieno di sogni. Regolarizzato dopo dieci anni di clandestinità e sforzi sproporzionati, ora desidera tornare in Algeria che aveva comunque scelto di lasciare.